27.8.2012

Yellowstone





Hauska viikonloppu Yellowstonessa takana. Matkattiin Utahista Idahon läpi Montanaan ja kotiin paluumatka sujui Wyoming kautta. Huomenna olis edessä toinen kiva juttu eli koulunvaellus "Walkabout" lähi vuorilla. Ikäväkyllä sinne ei saa ottaa elektroniikkaa, joten ei välttämättä tuu kuvia siltä reissulta. Mun perhe yritti lähettää Suomesta pakettia kaks viikkoo sitten, jossa olis ollu tarpeellisii juttui vaellust varte plus turkipippurii! Nyt se on jääny valitettavasti Amerikan tullii, ilmeisesti sen takii että ne luulee sen sisältävän huumeit tai jotain. Ja vähän kuvia...

Fun weekend in the Yellowstone is now over. We travelled from Utah across Idaho to Montana and returned home through Wyoming. Tomorrow starts another fun thing the school hike "Walkabout". Sadly they don't allow us to bring any electronics with us so maybe there isn't going to be any photos from that trip. My family tried to send me a baggage from Finland two weeks ago that would have contained important things for the hike plus turkish pepper(Finnish candy)! Now it's unfortunately trapped in US customs apparently because they think that it includes drugs or something. And some pictures...











































24.8.2012

School Picnic




Oltiin siis eilen koulun piknikillä Vivian Parkissa ja siellä oli paljon uusia ihmisiä ja hyvää ruokaa :) En oikeestivaan jaksa oottaa et koulu alkaa ja että mennään sinne vaeltamaan. Tosiaan vaelluksesta puheenollen tänään ollaan matkalla Yellow Stoneen. Edessä olis noin viiden ja puolen tunnin matka mut onneks meillä on mukava tila-auto ja hyvää seuraa. Ihan tiedoksi että muutin tän osotteen joka on siis nykyään annandeliina.blogspot.com

Yesterday we had the school picnic at Vivian Park and there was lots of new people and good food :) I just can't wait for the school and walkabout to start. Indeed speaking of hiking today we are going to Yellow Stone. We have a five and half hours journey ahead of us but luckily we have a comfortable minivan and good company. Just saying that I changed the blogs address it's now annandeliina.blogspot.com